See Varuna on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Va·ru·na",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Stephen L. Carter",
"isbn": "978-3-499-25472-7",
"pages": "208",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 208 .",
"text": "„Er murmelt etwas vom Hindu-Gott Varuna, das ich nicht ganz verstehe, und schiebt ein Zitat von Eusebius ein, gefolgt von der Mahnung, mich nicht am Leid anderer zu ergötzen, selbst dann nicht, wenn es sich um Sünder handelte.“",
"title": "Schachmatt",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Gottheit des Hinduismus"
],
"id": "de-Varuna-de-noun-W2dqaaeM",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaːʁuna"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "Baruṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "বরুণ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Fálóuná",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "伐樓拿"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Varuna"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Varoúna",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Βαρούνα"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Varūṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "વરૂણ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Varuṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "वरुण"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Baruna"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Waruna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Varuna",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "ヴァルナ"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Varuṇa",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "ವರುಣ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Baruna",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "바루나"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Varuṇaṉ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "വരുണൻ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Varuṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "वरुण"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Варуна"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Varuṇa",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "वरुण"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Varuṇaṉ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "வருணன்"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "Varuṇuḍu",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "వరుణుడు"
}
],
"word": "Varuna"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Va·ru·na",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Stephen L. Carter",
"isbn": "978-3-499-25472-7",
"pages": "208",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 208 .",
"text": "„Er murmelt etwas vom Hindu-Gott Varuna, das ich nicht ganz verstehe, und schiebt ein Zitat von Eusebius ein, gefolgt von der Mahnung, mich nicht am Leid anderer zu ergötzen, selbst dann nicht, wenn es sich um Sünder handelte.“",
"title": "Schachmatt",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Gottheit des Hinduismus"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaːʁuna"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "Baruṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "বরুণ"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Fálóuná",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "伐樓拿"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Varuna"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Varoúna",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Βαρούνα"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "Varūṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "વરૂણ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Varuṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "वरुण"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Baruna"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Waruna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Varuna",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "ヴァルナ"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Varuṇa",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "ವರುಣ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Baruna",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "바루나"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Varuṇaṉ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "വരുണൻ"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Varuṇ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "वरुण"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "Варуна"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Varuṇa",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "वरुण"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Varuṇaṉ",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "வருணன்"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "Varuṇuḍu",
"sense": "Gottheit des Hinduismus",
"sense_index": "1",
"word": "వరుణుడు"
}
],
"word": "Varuna"
}
Download raw JSONL data for Varuna meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.